Сар шинэдээ сайхан шинэлээрэй

Гэхдээ шинэлхээсээ өмнө битүүний өдрийг гаргах хэрэгтэй байдаг. Манай зарим иргэд битүүрэхийн тухай ярих нь надад эгээл нэг хамар битүүрэх маягийн таагүй бодол төрүүлнэ. Завхарсан билэг дэмбэрэлгүй юм байх гэж.

Битүүний өдөр бид чинь хуучин оноо хүндэтгэн үдээд байгаа бусуу, жилийн сүүлийн өдөр юм хойно тэр жилийг битүүлж байгаа байхгүй юу даа. ингэж амархан тайлбарлахад таалагдаж байгаа биз дээ? Монгол хэлийг сур та минь ээ :o)

~~~

Баяр Жавхаагийн бичлэг Бэлэг эрхтээн гэж...

Эрээвэр хураавар: "Нэг төмсөгтэй хүнийг “асман” гэнэ. Нэг ч төмсөггүй хүнийг “тайган” гэнэ. Харин гурав болон түүнээс дээш болоод ирэхээр “гажиг”-тай гэнэ..."

Совольевын шүлэг Ганаа ахын орчуулснаар

Үг нь хэдий зэрлэг авч, Панмонголизм !
Үнэхээр чихэнд сонсголонтой байна.
Бурхдын тавилангаар дүүрэн
Буухиа мэдээ шиг сонсогдож байна.

Бузартсан Византид тэр үед
Бурхны алтан ганжир гунджээ
Хан харцгүй хамаг бүхэн
Халамжит Мессээс нүүр буруулжээ.

Алдар нэргүй, харь ард түмэн
Алс Зүүнээс өндийн босчээ.
Үйлийн лайтай хүнд зэвсгэнд нь
Үнсэн товрогоор эргэв, хоёр дахь Рим…

Өнгөрсөн Византийн хувь тавиланг
Өнөөгийн бид давтахыг хүсэхгүй.
Одоо чи Гурав дахь Рим гэж
Оросын худалч нар давтан баталж байна.

Бурхны гэсгээлийн зэвсгийн
Булт нөөц шавхагдаагүй, тэгж л байг.
Сэргэн боссон аймгуудын цутгалан
Шинэ цохилтод бэлтгэж байна.

Малайн уснаас Алтай хүртэл
Манлай жанжид Дорнын арлуудаас төрж
Толгой гудайсан Хятадын ханын дэргэд
Тоо томшгүй цэргээ цуглуулж байна.

Цадаж ханахгүй царцаан сүргийн
Цаадах тоог нь хэлж баршгүй.
Умрыг чиглэсэн аймгуудаас
Урьдын хүчээр хамгаалж дийлэхгүй.

Хоёр толгойт бүргэд ниргэгдлээ
Хоосон алдраа март даа, Орос минь.
Шалчийсан тугны чинь өөдсөөр
Шар хүүхдүүд зугаацан наадна.

Хайрын дуудлагаа мартаж чадах нь
Харанхуй айдас, түгшүүртэйгээ эвлэр.
Үнсэн дунд Гурав дахь Рим уналаа
Үнэндээ гэхэд дөрөв дэх нь байхгүй…

(Поэзия Серебряного Века. Москва, “Художественная Литература”, 1991 номноос авав.)

Ганаа ахын бичлэгээс: "Оросын гүн ухааны толь бичгүүдэд өгүүлснээр “Панмонголизм” хэмээх нэгэн зөнч шүлгийг Оросын нэрт гүн ухаантан В.С.Соловьев 1894 онд бичиж, энэ нь хожим “Вопросы жизни” сэтгүүлийн 1905 оны № 8-д анх хэвлэгдсэн байна. Энэ шүлэг нь “Антихристийн тухай товч туужийг хавсарган оруулсан дайн, дэвшил, дэлхий дахины түүхийн төгсгөлийн тухай гурван яриа” хэмээх гүн ухааны бүтээлд орсон байдаг аж. Энэхүү урт нэртэй бүтээлийг товчоор “Гурван яриа” хэмээн нэрлэж заншжээ. Миний шүлэг орчуулах гэдэг ч хэтэрхий марзан асуудал боловч танил найрагчид маань энэ зун ёстой зад амарч байгаа бололтой утсаа авдаг “амьтан” ганц ч алга. Ингээд арга буюу өөрөө оролдохоос өөр арга надад байсангүй."

Дорнын монгол охины шүлэг

Уул шиг сайхан эрийн нулимсыг би анх харлаа
Ухаан богинотой алхалж гомдоосон удаа үгүйсэн
Будлиулж намайг зовоолгүй сэтгэлээ дэлгэ найз минь

Буруу зөрүү хоёроо ойлгохыг би хичээнэ

Чилэх зав чадалгүй салхи сөрөн алхахдаа
Чиний хайранд автчихаад сөгдөх чинээ санасангүй
Хүссэн чигээ зорин чөлөөтэй зоргоор аялахдаа
Хүний сэтгэлийг харгалзан саатдаг болохоо мэдсэнгүй

Өөрийнхөө л туулах амьдралын хар цагааныг голлуулан
Өрөөлд хамаагүй бүгдийг зүрхэн дотроо нуучихаад
Зам зөрсөн мөчдөө чиний нүдэнд умбаснаас
Заяа тавилан хоёр минь дураар сэлгүүцхээ больчих шиг...

Тэгэвч би зөвхөн энэ шийдвэрийг өөрчлөхгүй,
Тэнгэрт ойрхон дорныг зорихгүй байж чадахгүй,
Унаж босож хөлд орсон нутгийг минь хайрлаж чадахгүй бол
Уйлан хайлан гуйгаад ч намайг буцааж дөнгөхгүй

Муухай сайхан хоёул оршдог шар талаа би орхихгүй
Мунхаг цэцэн нь хослон байдаг монголоо огоорч зүрхлэхгүй
Үндэс мөчрөөсөө салсан цэцэг ганддаг биш билүү?
Үйлтэй амьдралын зам дээр би бүдэрхийг хүсэхгүй.

© 1999 by Л. Алдармаа  Düsseldorf

Чихнээ чимэг болсон аялгуу сайхан монгол хэл
Чин зоригт өвгөд дээдсийн минь өв их эрдэнэ.
Сонсох бүр яруу баялгийг гайхан баясч
Сод их билэгт түмэн юугаан бишрэн магтмуу би!

Урьдын бэрх цагт улс монголын хэт заяаг
Уйтгарлан бодоход урам зоригийг минь сэргээсэн
Өөдлөн дэвжихийн төгс хувьтайд нь итгүүлсэн
Өрнөн мандахын шинж бүрдсэн өвгөдийн минь хэл

Мөрөн гол цутгалант ширгэшгүй их далай мэт
Мөнхөд үр ач нарын залгамжаар бадранхан дэлгэрч
Хөндий цээжинд орогч бүгдийг нэвтрүүлэх чадалт
Хөгжим мэт яруу баясгалант монгол хэл минь

Өсөх наснаас өтлөх насан хүртэл чам юугаан судлан
Өдөр бүр үгсий эрдэний чинь баярлан түүнэм
Түмэн түмэн үеийн оюун билгийн үлэмж сангийн үүдий чинь
Түлхэх бүр сэтгэл сэргэн магнайн үрчлээ тэнийнэ

Түгшүүрт бэрхийг даван туулсан баатар түмний минь
Түвшнээ соёл эрдэнэ юүгээн мандуулахын гэгээн улирал нээгдсэнд
Сэлбэлгүй сэцэн оюутан хэл юугаан энхрийлэн хөгжүүлье хэмээн
Сэтгэл урмас бадран бахадмуу үсэн буурал өтгөс би.

Хутаг өлзий бүрдсэн хувь их заяат түмний минь
Хурц авъяаст хөвүүд дүү нар халуун элэгтэн хотлоор
Эгшиг сайхан монгол хэл юүгээн нэн хайрлан дээдэлж
Энхрийлэн бадруулхын бат зориг төгс юутай сайхан.

Чихнээ чимэг болсон аялгуу сайхан монгол хэл
Чин зоригт өвгөд дээдсийн минь өв их эрдэнэ.
Сонсох бүр яруу баялгийг гайхан баясч
Сод их билэгт түмэн юугаан бишрэн магтмуу би!

Их номч Бямбын Ринчен

заавал үзэх зайлшгүй бодох ... зүрхээ эгшээж бүсээ чангалах нэгэн зүйл

... бүх монгол залууст.

дэлхийн мунхагууд хаа очиж олон янз юм гээч einfältigen der welt sind doch sehr verschieden

um die Augen meines lieben Volkes zu schonen, zumindest des Teils, der der deutschen Sprache nicht mächtig ist, schreibe ich dies auf Deutsch. Wie wir alle wissen, gab und gibt es ja vielerlei Arten der Extremisten wie die rote Armee Fraktion, die Taliban, die roten Khmer oder auch solche, die als Extremisten abgestempelt werden, weil die der laufende Politik quer kamen oder auch die Verwirrten, die einfach nur irgendetwas mitmachen, da in einem bestimmten Moment für richtig empfunden etc. Und es gibt auch die Perversen, die irgendwie verwirrt sein müssen. Anders kann man den Benimmkodex der Namenlosen nicht erklären. Die armseligsten unter allen Verwirrten sind die Abartigen, ich meine sexuell. Ich hoffe, dass es einige nette Menschen gibt, die mir helfen das PC eines Perversen bald zu orten, der mir unter "Frohes Neues an Alle" fünf pikante Kommentare platziert hat. Von sich selbst behauptet er zwar sich in der Mongolei in UB zu befinden, die Prüfung zeigt jedoch seinen physischen Ort in Berlin an. Was mich bestimmtes vermuten lässt. Sind dem rentner aus dem namenlosenforum alle Sicherungen durchgebrannt?

Das Schlimmste ist jedoch, dass eben diese Sorte deutscher und sonstwelcher Versager sich in der Mongolei tummeln und groß aufspielen. Denen kann es ja gar nicht passen, dass Könige in die Täler der Vorfahren zurückkehren.

die sache mit den smileys...

es gibt wohl mittlerweile keinen, der nicht einen smiley verwendet bei der kommunikation im netz der unmöglichkeiten :o) es gibt jedoch einige, die diese putzigen grimassenersatzsymbole der menschliche mimik schlicht und einfach als dümmlich lächelnde gesichtszüge interpretieren und solche dann als flirt auffassen, offenbar in der verwahrlosten hoffnung darin ein flirtendes weibsstück mit dick aufgetragenem lippenstift auf verzweifelter suche nach einem verlorenen affen zu erkennen.
aber ich muss diese anstandslos enttäuschen und hier und heute proklamieren, dass meine smileys keine unschuldig drein blickende sind. eher sollte man eine hämisch grinsende fratze schon beim betreten des blogs sich vor die augen malen und nie vergessen, dass nicht alles, was glänzt, gold ist und nicht alle, die lächeln, nett sind.
genau so ist nicht jeder, der grinst, auch roh. jedoch wohl schon verachtend. wen? das brauch' ich sicher nicht zu erklären.

an den bildungslosen kommentator :o)

gut, es ist wohl jedem, der halbwegs reflektierfähig ist, bekannt, dass es da genauso heraushällt wie Männel in den Wald ruft. Aaah, ja, das hast schon mal irgendwo zu hören bekommen? Klar! Nur zum Begreifen dessen, dass eine Bindungslosigkeit bzw. Unabhängigkeit weit um Meilen besser ist als eine Bildungslosigkeit gewisser Menschen, reicht der Grips wohl nicht :o)) ist nicht schlimm, die Welt braucht ja auch nicht zu wissen wo ein Hahn furzte. Wichtig ist nur für den Hahn, dass er weiss wo er furzen darf, ohne im Kochtopf zu landen ;o)

Was? Nur Bahnhof verstanden? Ja da wundert mich nichts mehr :o) Bei uns sagt man, ein Mensch, der seine Geschichte nicht kennt, sei einem Affen gleich und ich sage ein Mensch, der seine Muttersprache nicht beherrscht, ist einem Wurm gleich und Würmer sind dafür da auf dem Boden zu Kriechen. Grins

өршөөх das verzeihen

өнөөдөр фейсбуукээс олж олзуурхав :o) das Foto heute bei facebook gefunden und für gut befunden.

өршөөх нь хайрын нэгэн дээд хэлбэр бололтой. das Verzeihen ist wohl eine höhere Erscheinung der Liebe.

Уриа Aufruf

S. Javhlan       Teil 1-р хэсэг            Teil 2-р хэсэг

Хөх шоргоолжны домог




















Copyright 2009 by PaxM

Их номч Бямбын Ринчен

Чихнээ чимэг болсон аялгуу сайхан монгол хэл
Чин зоригт өвгөд дээдсийн минь өв их эрдэнэ.
Сонсох бүр яруу баялгийг гайхан баясч
Сод их билэгт түмэн юугаан бишрэн магтмуу би!

Урьдын бэрх цагт улс монголын хэт заяаг
Уйтгарлан бодоход урам зоригийг минь сэргээсэн
Өөдлөн дэвжихийн төгс хувьтайд нь итгүүлсэн
Өрнөн мандахын шинж бүрдсэн өвгөдийн минь хэл

Мөрөн гол цутгалант ширгэшгүй их далай мэт
Мөнхөд үр ач нарын залгамжаар бадранхан дэлгэрч
Хөндий цээжинд орогч бүгдийг нэвтрүүлэх чадалт
Хөгжим мэт яруу баясгалант монгол хэл минь

Өсөх наснаас өтлөх насан хүртэл чам юугаан судлан
Өдөр бүр үгсий эрдэний чинь баярлан түүнэм
Түмэн түмэн үеийн оюун билгийн үлэмж сангийн үүдий чинь
Түлхэх бүр сэтгэл сэргэн магнайн үрчлээ тэнийнэ

Түгшүүрт бэрхийг даван туулсан баатар түмний минь
Түвшнээ соёл эрдэнэ юүгээн мандуулахын гэгээн улирал нээгдсэнд
Сэлбэлгүй сэцэн оюутан хэл юугаан энхрийлэн хөгжүүлье хэмээн
Сэтгэл урмас бадран бахадмуу үсэн буурал өтгөс би.

Хутаг өлзий бүрдсэн хувь их заяат түмний минь
Хурц авъяаст хөвүүд дүү нар халуун элэгтэн хотлоор
Эгшиг сайхан монгол хэл юүгээн нэн хайрлан дээдэлж
Энхрийлэн бадруулхын бат зориг төгс юутай сайхан.

Чихнээ чимэг болсон аялгуу сайхан монгол хэл
Чин зоригт өвгөд дээдсийн минь өв их эрдэнэ.
Сонсох бүр яруу баялгийг гайхан баясч
Сод их билэгт түмэн юугаан бишрэн магтмуу би!

sich bedienen volume 3

schrieb ich schon mal über die aus der Mongolei geklauten Lieder? Das waren Chinesen, nicht? Ah ja.
Diesmal sind das die Deutschen, ganz unbekümmert trällert man hier zu berühmten mongolischen Klängen. Wieder mal. Und das klingt immer wieder gut, nur irgendwie grausig befremdlich eben ;o)


             Photo  © 2010 by PaxM

sich ausbedienen :o)

also es gibt auch Erfreuliches zu vermelden aus der südlichen Richtung, nämlich: unsere Nachbarn haben ihren Antrag angeblich bereits zurückgezogen (aber hatten die denn nicht bereits eintragenund beurkunden lassen? also Sachen gibts ;o) mnachmal)  und die Herrschaften der UNESCO wollen den Khuumii sich mal genauer unter die Lupe nehmen, um ja keinen Fehler mehr zu begehen.

Eine schöne Nachricht, bei der ich mich unweigerlich frage, ob die Chinesen nicht etwa sich nur gedacht haben mögen, dass bei all den Umweltzerstörungen und Morden, die sie nun mal auf dem mongolischen Boden betreiben, es doch ein wenig übertrieben sei auch noch die mongolische Kultur sich unter die Nagel reissen zu wollen. Es kann ja sein, dass das Gefühl des Schames sich plötzlich aus der Magengegend meldete, wo es doch allen bekannt ist, dass der Magen einen immer davor bewahrt sich beim Benehmen zu übernehmen, vorausgesetzt, man hört auf den. Wie dem es auch sei, Gut heisse ich die Nachricht :o)

die antwort

süsse,(ich schreibe das hier öffentlich, auch für andere) lass den typen stehen. irgendwann wird genau er der sein, der die berühmte messer in deinen rücken nummer durchzieht, mag er momentan noch so oft und lange vor deiner tür sitzen (das treibt meine eigene erinnerungen hoch und es widert mir!)
du kannst es dir momentan gar nicht ausmalen welch unvorstellbare perfidität ein solcher an den tag legt. also besser sind immer die aus dem selben land, kulturkreis und noch besser aus der selben sozialen schicht, das risiko der unangenehmen überraschung, vor dem man nie sicher ist, sinkt :o) jedoch am ende musst du immer selbst wissen was du willst, die angenehmen wie unangenehmen konsequenzen musst du ja tragen.

 "die Suche" Jan Sievers

бүүвэй wiegen lieder

Монгол улсын ардын жүжигчин Чимэдцэеэ: "Эхчүүд үрээ бүүвэйлж байвал өр нимгэнтэй хүн болж бойжих юм даа. Толгойг нь зүрхэн талруугаа харуулан элгэндээ нааж бүүвэйлхэд хүүхэд амин аялгууг сонсох болно. Эцэг хүн ч бүүвэйлдэг шүү дээ. Бүүвэй сонсолгүй өссөн хүүхэд хахир хатуу сэтгэлтэй болдог гэдэг.
Хүүхдийг унтуулахдаа бүүвэйлдэг бүүвэй байдаг бол мөн уйлганаад тайван бус байхад нь үг хэллэгтэй аргадаж бүүвэйлдэг бүүвэй байдаг. Монголчууд дарьганга бүүвэй, баруун монгол бүүвэй, буриад бүүвэй гэх мэт олон янзын бүүвэйтэй ард түмэн."

сайхан мэдээ gute Nachrichten

Өнөөдрийн байдлаар балай форумын хаалттай байгааг харж санаа амарлаа. Also es ist äusserst befriedingend Forum des Mists für Heute geschlossen zu sehen.

монголчууд оршсоор ирсэн оршсоор байх болно mongolen waren und werden sein

Эрүүл үрс Save infants

Монголд маань нэг үеэ бодвол амьдралын төвшин дээшлэж байгаа боловч энэ нь бүх нийтийг хамарч төдийлөн амжаагүй хэвээр. 1990 оны эхээр 10 гаруйхан настай байхдаа 2010 оны монголын нийгмийн амьдралыг төсөөлж ч чадахгүй явсан хүүхдүүд өдгөө нэгэнтээ халаагаа авч хариуцлагаа үүрч өөрсдийн мэдэрч өссөн хайр халамжийг бусдадаа түгээх чадалтай болжээ. Хэсэг хэсэг найзууд энд тэнд нэгдэцгээж чадлаараа хөдлөж эхэллээ. "Эрүүл үрс" ч мөн адил "Эх орондоо туслах юмсандаа, яаж туслах вэ?" хэмээн бодлогоширч явсан Бадамдоржийн Сарнай ба түүний багын найзуудын сэтгэл шулуудан зоригтой хөдөлсөний үр дүн. Энэ эрч хүчийг мэдэрсэн Ган-Очир ах Бямбаа эгч гээд олон монголчууд нэгдэн түрж байна. Care4kids нэртэй Нараагийн байгууллага бүхэл дэлхийд инээмсэглэл бэлэглэхээр зорьж. Бас нутагтаа байгаа залуус Rotaract club of khuree нэртэй байгууллага нээгээд ажиллаж байгаа гэх. Эдгээр залуус   зорилгодоо хүрэхээр тэмүүлсний үр дүнд нийгмийн уур амьсгал дулаарч эхэлнэ, хайр халамж гэдэг унасан газраа үр өгөөжөө өгч үржил шимт хөрс үлдээж байдаг хүмүүний нэгэн гайхамшигт билиг юм даа. Монголынхоо төлөө монгол залуус аяндаа гарахад монголын үрс монгол хайрыг мэдэрч өснө.

Эрүүл үрс хэмээх бэлэг дэмбэрэлтэй нэрний цаана АНУд суугаа монголчууд байгаа. Эх нялхасын эрдэм шинжилгээний төвийн хүүхдийн эрчимт эмчилгээний тасагт дутагдаж ховордож байгаа хэрэгсэлүүдийг нь монголчуудтайгаа хамтран худалдан аваад гардуулж байхыг зориод байгаа нь энэ. Эх нялхасын төвд эмчилгээний төрлөөрөө ангилагдсан тасагууд байдгаас ХЭЭТ буюу Хүүхдийн эрчимт эмчилгээний тасаг (pediatric intensive care unit) нь улсын бүх эмнэлгүүдээс ирэх 1 sartaigaas 18 насны хүндэрсэн хүүхдүүдэд эмчилгээгээ хүргэдэг аж. Улсын хэмжээний үйлчилгээтэй гэхлээр аймаг орон нутаг болон сум дүүргүүдийн харъяалалын бүх хүүхдүүд багтаж байх нь ойлгомжтой.

ХЭЭТ нь тасгийн эрхлэгчтэйгээ нийлээд 7 их эмчтэй, сувилгаа сувилахуйг хариуцсан 1 зохион байгуулагч буюу менежертэй, 12 эмнэлгийн ортой үүнд нийт 16 сувилагчаас нэг ээлжинд 4 сувилагч ажиллаж мөн өдрийн 1 сувилагч байдаг нь хүүхдүүдийнхээ шинжилгээг бүрдүүлэх, эмчилгээнд нь аваад явах зэргийг хариуцаж байдаг, мөн тусгай үйлчилгээний газарт хамаарагддаг 4 асрагчтай бөгөөд нэг ээлжинд нэг асрагч явдаг юм байна.
Өвчлөлийн байдал нь тухайн үедээ монголд түгээмэл байгаа өвчин байдаг бөгөөд ерөнхийдөө эмчлүүлэхээр ирсэн хүүхдүүдийн зовиур дийлэнх 4 төрөлтэй байгаагаас үүний 40 - 50% нь амьсгалын замын өвчтэй байдаг аж. Үүнд хатгалгаа, ларингит гэж нэрлэгдсэн хоолой боодог өвчин, астма хэмээх гуурсан хоолойн агшилт гэх мэт амьсгалын замын өвчин багтдаг гэнэ. Хоёрдугаар өвчин нь мэдрэлийн болон мэдрэлийн тогтолцооны өвчин - унадаг татдаг хүүхдүүд, тархины цус харвалт, идээт менингит гэх мэт тархь толгойтой холбоотой өвчин байна. Гуравдугаарх нь хоол боловсруулах замын өвчин буюу хамгийн түгээмэл нь хурц болон архаг суулгалтууд . Дөрөв дэхь нь эм хорт бодисын хордолт байдаг байна. Үүнд буруу эм хэрэглэснээс, эсвэл тунг нь хэтрүүлснээс хордсон, өвлийн улиралд угаарын хийд хордсон, янз бүрийн цавуу цэвэрлэгээний нунтаг, уусмалуудад хордсон байх тохиолдлууд гардаг хэмээн хүүхдийн их эмч А. Оюунчимэг ярилаа.
Хүүхдийн эндэлт сүүлийн жилүүдэд 10 % байсан бол 2009 оны байдлаар 7%-8% байгаа аж. Уг эндэгдлийн бүтэц нь шалтгааны тоогоор 1. амьсгалын замын өвчин 2. төрөлхийн зүрхний гажиг 3. мэдрэлийн өвчин, цус харвалтууд , менингит 4. суулгалтууд байсан юм байна.

Сүүлийн үед ХЭЭТд ирж байгаа төрөлхийн гажигтай, тэр тусмаа төрөлхийн зүрхний гажигтай хүүхдийн тоо өмнөх жилүүдтэй харьцуулахад нэмэгдэж байгаагийн улмаас эндэгдлийн хувьд бүтцийн өөрчлөлт гарч байгаа нь энэ.
Эх нялхасын төвийнхөн хэцүүг хэцүү гэж шантралгүй дутагдаж байгаа зүйлсээ монгол ухаанаар гүйцэлдүүлж олон түмэндээ, бяцхан үрсдээ тусалсаар яваа. Сайн үйлсэд нь сэтгэлийн урам зориг, бодит дэмжлэг нэмж байгаа залуустайгаа цуг ирээдүйн зүг өөдрөг алхалж байнам бусуу.
Photos © 2010 by PaxM

_____yalagchdyn duu ⎝⏠⏝⏠⎠ das sieger lied_____

 "Chi mini baigaa hoino" gesungen von Javkhlan

гүжирдэл verleumdung

өнөөдөр би жаахан зав гаргаж төлөвгүйчүүдийн самбарыг эргэж тойрлоо. Өнөөх Confotente чинь миний ник-ийг дурьдсан байх юм. Энэ нэг амьтан эрээ цээрээ гэгч юмны ядаж сургийг нь дуулсан байдаг юм болов уу?

ich hab mir heut Zeit genommen ins namenlose Forum rein zu schauen. Und siehe da, die Kompottente hatte meinen Nick lauthals erwähnt. Ob diese Person von etwas Namens Anstand je was gehört hat?

© 2009 by PaxM

баадан baadan (verpackung aus stoff)

баадантай юм ч уг нь сайхан шүү, нагац ээжийн авдарнаас гаргаж ирдэг баадангууд их л сайхан үнэртэй байдагсан. наадмын дээл нэг баадантай, мөнгө төгрөг нэг баадантай, айлчин гийчний явхад өгдөг бэлэг нэг баадантай, хүн болгоны гоёлын хувцас хэрэглэл тус тусдаа баадантай. авдрын дээрх гүнгэрвааны ард судрууд баринтагтай, бас л нэг арай өндөр зиндааны баадан шүү дээ ;o)

нагац аавтай цуг ах нар хадланд гарахдаа баадантай юмаа богцлоод явна. ингээд миний иддэг хоол, өмсдөг зүүдэг болгон баадангийн л дотор байснаараа тоос шороо болохгүй, хиртэж гундахгүй. миний амьдрал тэр чигээрээ баадантай холбоотой. сэтгэлээ дэлгээд найздаа ирэхдээ хүртэл "би баадантай юмаа тэврээд ирлээ" гэхэд монгол хүний үр болсон хойно юу хэлснийг тайлбарлалтгүй ойлгон уярна.

тэгээд бүр халиад хоолныхоо тухай ярья, хэн нэгэн нь буузны гурилыг монгол гэр, доторх махыг нь монгол хүн гэсэн учиртай хятад хоол гэсэн байна л даа. уг нь бууз банш хоёр маш ижилхэн, би л лав нүүдэлчдийнх гэж сонссон юм байна. манайхан чинь мал гаргахаараа цусыг нь юүлж бас л нэг боодолтой юм болгодог, боодог ч ялгаагүй.эд бараагаа ч боодоллож байдаг сан. өнөөх баадантай юмаа мэддэггүй монгол бий болсон бол одоо сурч ав: баадантай юм гэж хэсэг бусаг эд хэрэгсэлийг дөрвөлжин даавууны голд тавьж эсрэг өнцөгүүдийг холбож боож баглаад цомхон тээвэрлэхэд хялбар болгох, энэ үйлдлээ юм баадагнах гэдэг.

иймэрхүү аж амьдралын байдлыг харьцуулхаар банш зөвхөн монгол нь ч юу юм бэ, яадаг ч байсан нүүдэлчдийн л зохиож идсэн хоол байж таарна. баншийг жигнэхээр л бууз болдог биз дээ. жигнүүр харин хаанах байдаг юм болдоо. уг нь ч шимийн архиа гаргаж мэддэг байсан ард болхоор уурны чадлыг ч бас анзаараагүй байна гэж байхгүй бээз? ;o)

нэрний хувьд бол яахав дээ. та нар саяханы хөөмийн тухай шуугианыг бүгд мэдэж байгаа. хятадууд хөөмийг өөрийн хэмээж шинэ нэр адислаад бүртгүүлсэн л байгаа биз дээ? тэрэн шигээ л айл саахалт байсан хэдэн нүүдэлчдийнхээ хоолыг хэдэн зуун жил дуурайж байхдаа өөрийн нэр өгчихгүй юу :o) тэгээд манай хэд болохоор чамирхаад бууз гэдэг болж орхио биз. угаасаа гадаад юм холын юм гэхээр баас ч байсан дуурайдагаас хойш :D

монголчууд маань тэгэхэд орон орны хоолыг өөрийн нэрээр нэрлэлгүй тус улсдаа байгаагаар нь л дуудсаар ирсэн байгаа юм даа ;o) өвгөд маань ямар шулуун шударга хүмүүс байсныг ч эндээс харж дуурайж эхлэж бас болно.

хэсэгхэн дөрвөлжин даавууг хэмжээлшгүй их өв соёлоороо баяжуулсан өвөг дээдсээрээ би бахархдаг! байгал орчноо хуванцар эдээр бузарлаж байснаас бас бус юмаа баадагнаад байвал сайхан юмаа. би бас зөрүүд монгол шүү ;o)

баадан бол бүдүүлэг гэх хүн байгаа бол япон юм байгаа юм гээд бодчих, тэгэхлээр өөрийн эрхгүй дуурайж "соёлтой" болмоор санагдана, заоо! :D

Өвөр Монгол залуу Өлзийтогтох "Хархориноос айсуй" номноосоо болж хятадын шоронд насаараа хоригдох ял аваад өдгөө өөд болжээ wegen seines Buches "Unterwegs aus Kharakhorum" bekam der Süd-Mongole Ulziytogtokhu Lebenslang im chinesischen Gefängnis und starb bald dort

ӨЛЗИЙТОГТОХын гэгээн дурсгалд "Хархоринд очъё" шүлэг нь
Zum Gedenken an ULZIYTOGTOKHU sein Gedicht "Gehe nach Kharakhorum"

Хархорумд Очъё. (Баясгалан Батсуурь кириллчилж би ъ ба ь нэмж засварлав)

Xанагар талаа санаад очъё
Хамаг Монголоо бодоод очъё
Хаан Чингисийнхээ Хар сүлдэд
Xарц тайжийн хүү би мөргөхөөр очъё...

Xархорумд очъё
Xайрхан Туулаа үзэхээр очъё
Халх голоо үгүйлээд очъё
Төрийн үймээнд дүрвээд орсон
Төрөл садантайгаа уулзахаар очъё..

Xархорумд очъё
Байгалийн сайханд нь уусъя
Бурхан Xалдууныхаа шороог нь үнэрлэе
Богд баатрын сахиусанд даатгая
Буян хишигтэй сүнсийг нь хурайлая...

Xархорумд очъё
Налгар Монгол орондоо хүръе
Нартай бороонд нь дэвтъе
Сартай шөнөөр үнсүүлэе...
Сэвгэрийнх нь царайлгийг харъя...

Xархорумд очъё
Алтай хангайг давахад
Агтын тоос харагдлаа
Эмээлээ үүрээд очих уу
Эрдэнийн агтаа унахуу даа...

Xархорумд очъё
Xамаг монголын мин Алтан өргөө
Xагацашгүй мөнх галаа
Xараад ч гэсэн авах гэж
Xайрын итгэл дурслаар...

Xархоринд очъё
Зүрхэнд сийлэгдсэн хархорин
Зургаас үзэсгэлэнтэй байгаллиг нутаг
Зүүдэнд ирээд байдаг
Жинхэнэ монгол ардтай дэлхий...
Xархоринд очъё

2001 оны 1 сарын 3 нд зудтай шөнийн аргалын галын дэргэд. (бичив).
© 2002

еэвэн, ул боов

би ааваар юм яриулж үгийг нь батлах магадлалтай бичлэг хайсны эцэст ийм нэгэн хуудас олж санаагаа амраагаад сууж байна.

уншаад уншсаныгаа цааш уламжлаарай ;o)

цацал milchritual

Mongolen feierten im Frühjahr, wenn das Vieh Nachwuchs bekam, eine Feier des Tsatsals um einen milchreichen Sommer zu wünschen und die erste Milch der Muttertiere mit der Natur zu teilen. Heute werden die Reisende bewünscht, guten Weg zu haben, wenn diese sich auf Fortkommen machen und zelebrieren diesen Wunsch mit dem Milchritual Tsatsal. Das Ritual wird üblicherweise von der Mutter der Familie bzw. der Hausherrin durchgeführt. Auch ein Zeichen der Respekterweisung oder Liebesbezeugung. Man symbolisiere die Mutter wache durch die besprenkelte Milch über den Weg der Kinder. Mongolen verbinden daher dieses Ritual unweigerlich mit der eigene Mutter.
Dazu gehören Utensilien, die ausschliesslich dafür verwendet werden, wie eine Art Eimer und eine Art flacher Löffel mit 9 Augen (Einkerbungen) mit dem man die Milch aus dem Eimer schöpft um den Weg zu besprenkeln. Aufbewahrt werden diese gewöhnlich beim Altar. Sind jeweils kunstvolle Anfertigungen aus meist edlem Metall, der Löffel ist aus Holz.

Es sind auch dabei zu singende Gebete und Lieder existent.

миний сар шинийн зорилго meine ziele für's neue jahr

бичлэгүүдээ дуусгах, шинэ дээл оёх, дарамсала явах, том болох
die Schriften abschliessen, neuen Deel nähen, nach Dharamsala reisen, erwachsen werden

Сар шинэдээ сайхан шинэлээрэй Guten Rutsch ;o)

echte fründe stonn' zesamme

koeln.de

d'r zoch kütt 
de höhner echte fründe
de höhner viva colonia

миний тодруулга mein Hinweis

Энд "andreasmeck" гэж бичигдээд байгаа нь зөвхөн хүний нэрийг ашигласан нууц нэр буюу nickname шүү дээ. Буруу ойлгож үнэхээр тэр Andreas Meck гэдэг хүн юм байна гэж бодож болохгүй! Яг хэн гэдгийг бид мэдэхгүй шүү дээ.

Der hier vorhandene "andreasmeck" ist ja nur ein Nickname, man darf das nicht mit der natürliche Person Andreas Meck verwechseln! Wir wissen doch nicht wer genau da schreibt.

Da ich nun sowieso wach bin: für alle, die nicht ganz begreifen. Man vergleiche - auch die Nicknamen haben Unterschiede wie AndreasMeck vs. andreasmeck vs. AndReaSmeCk vs. Andreasmeck etc.

Man vergleiche folgende Foren, wenn bis Dato noch nichts gemerkt:

katja weger

thomas scherer 

milchlöffel

mongolische akademiker 

bei dem letzteren Thema aber sollte man merken, dass da  wieder der Spiegeleier-Dildo-Werfer im Chamäleonkostüm herumhüpft ;o) 

Ich weiss nicht was für Feindschaften diese Herrschaften haben, aber nur mal so aus Spass ist das Ganze wohl nicht. Und wenn, dann kann das ein sehr teurer Spass werden ;o))

Thema: wenn laien wie andreasmeck zeitungen lesen

08.02.2010, 19:43 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

glauben die auch felsen fest daran was dadrin steht.  nein meine lieben, die sind nicht dumm. die sind nur faul zum denken. merkwürdigerweise kennt andreasmeck&co die paragrafen in den gesetzen des eigenen landes nicht. mir schwebt aber vor, dass geltende gesetze die einzige art geschriebener worte ist, der man blindlings glauben darf, nämlich, dass diese auch gültig sind ;o)  aber so 'ne provinzzeitung... ;o)  ganz schlimm wird das, wenn dort nur typen wie andreasmeck herumsitzen. alle von ihren frauen aus dem haus geworfen, sich in einer kneipe betrinken. und man siehe da: es sitzen ein paar asiatinnen herum, die ja als ach so lieb und anhänglich gelten. man macht diese an (in etwa auf dieser art wie man im namenlosen forum sich präsentiert) und bekommt ein paar aufs deckel.  man ist ein männel und wenn einige davon auf einem fleck sich befinden, multipliziert sich die idiotie um die zahl der anwesenden. wollen sich natürlich nicht gefallen lassen, dass "ach so unterwürfige asiatinnen" einen abwimmeln (männel hat ja noch schlappen stolz nicht wahr?)  ja man ruft die polizei und behauptet das schlimmste vom himmel und hölle. kann auch passieren, dass plötzlich diese frauen zu terroristinnen mit maschinengewehren erklärt werden ;o) ja ja ist schon alles vorgekommen. und am ende stellt sich heraus, das seien mongolinnen, die nach feierabend trinken gingen. also heisst es dann mongolinnen hätten sich an die wäsche von bierbäuchen mit pickelgesicht ran gemacht ;o)  ist blöd, ich weiss. aber so sieht ein sensationsjournalismus in einem kaff aus ;o)  sorry andreasmeck, du disqualifizierst dich an dieser stelle. hm? angekommen?  Diesen Beitrag melden | 987383

rana dalmatina (lat.) the most annoying thing goes mongol

dj  schwupps  wanted

      

цай буцалчихлаа... der tee ist zubereitet...

энэ удаад үдийн дараах цайг жигнэмэггүй ууя, гэхдээ харах юмтай
ширээ засагдсан, элсэн чихэр байгаа

ein Nachmittagstee ohne Gebäck diesmal, aber mit Aussicht.
tisch ist gedeckt, zucker ist da

захидлаарх валентины өдрийн зүйлс valentins tag geschichten aus der mail

outkast

;o) don'ts by lisanova

comedy  

cake 

морь унана даа удахгүй freu mich aufs reiten

reiter der uighuren oder südmongolen

монголчууддаа speziell für meine mongolen

уншиж мөрөөдөөд
уйлмаар болж монголоо хайрлавал хэсэгхэн цээжээ дэлдэлгүйгээр мөрөөдлөө мөдхөн замнаж эхлээрэй дээ ;o) та нар минь
монгол минь монголоороосон бол сайхнаа   гэж миний нэрлэсэн Аанхаагийн нийтлэл, хэл зүйн алдааг нь утгынх нь дээр бүү тавиарай даа.

sich bedienen volume2

also es gibt manchmal Zufälle, die nicht einfach so mal Zufälle sind.

Ich hatte ja vor einigen Tagen ein Lied, gesungen von der wunderbaren Diva Norovbanzad, mit dem Namen "die herausragende Eigenschaft" gedichtet und komponiert von Gowiin noyon hutagt Danzanrawjaa (führend erleuchteter Danzanrawjaa der Gobi) hier gepostet.
Dieses Lied wird nun mittlerweile von Chinesen auf Chinesisch übersetzt in einer Elektropop Version wiedergegeben. Aber von einer identifizierbaren Kennzeichnung natürlich keine Spur, wie immer bei unseren unmittelbaren Nachbarn.

Die herausragende Eigenschaft auf Chinesisch verunstaltet.
 
Ich weiss welcher Mongole das ganze viel schöner remixt hätte ;o)

хагацалын дуунууд abschiedslieder

adieu nbcsa

vögel

Dietrich

japanisch

Glos

luna

Brahms

хурлын танхим meeting säle

ich muss schon gestehen, dass ich mich hier richtig wohl fühle mit Erdbeer&Co. Bloss, wenn die Zeit doch steuerbar gewesen wär.
Muss Meetingsälen eine Ehre geben. Nie vergessen habe ich den stickigen Raum mit 40 Comparsen von Hotel Renaissance in Köln im Sommer 2004, hoffe, dass es mittlerweile die Lüftungsanlage dort repariert ist. Richtig frierend fand ich mich im Meetingraum von Kempinski in Ulaanbaatar wieder, letztes Jahr. Man sollte den Handwärmer oder eben eine Sprühdose Wasser nicht vergessen für alle Fälle mit in die Tasche zu packen ;o)

төлөвгүйчүүдийн самбарын мэдээ ;o) report aus dem namenlosen forum

eineDame гэдэг ник хоёр ii-тэй eiineDame болхоороо нэг л хуурамч харагдаад байгаа, тэр солиорох шахсан админд туслах хүсэл надад алгаа.

der Nickname eineDame sieht schon befremdlich aus mit den zwei ii als eiineDame, ich spüre keinerlei Bedürfnis dem Irrsinn nahen Admin zu helfen.

Вилли dä Willi

                      Heimweh nach Köln

En Köln am Rhing ben ich jeboore

ich hann, un dat litt mir em Senn,

ming Muttersprooch noch net verloore,

dat is jätt, wo ich stoulz dropp ben.

Wenn ich su aan ming Hejmat denke

un sin d'r Dom su vür mir stonn,

mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch ze Foß noh Kölle jonn.

Mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch zo Foß noh Kölle jonn.

Un deit d'r Herrjott mich ens roofe,

däm Petrus saren isch alsdann.

Ich kann et reuisch dir verzälle,

         dat Sehnsuch isch noh Köllen hann.'

Wenn ich su aan ming Hejmat denke

un sin d'r Dom su vür mir stonn,

mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch ze Foß noh Kölle jonn.

Mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch zo Foß noh Kölle jonn.

Un luuren isch vum Himmelspöörzje

dereins he op ming Vatterstadt,

well stell ich noch do bovven sare,

wie jään isch dich, mi Kölle, hatt.                   Fotos von Willi Ostermann Gesellschaft Köln

Wenn ich su aan ming Hejmat denke

un sin d'r Dom su vür mir stonn,

mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch ze Foß noh Kölle jonn.

Mösch ich direk op Hejm aanschwenke,

ich mösch zo Foß noh Kölle jonn.

Хөөмий Kehlkopfgesang

буриад дуутай хөөмий kehlkopfgesang mit buryatischem lied

tsetsegtei harmai


эгшиглэн
egschiglen



Foto by alba kultur

Монгол дууны гайхамшиг das Wunder des mongolischen Liedes

1.Уяхан замбуу тивийн наран 2.Үлэмжийн чанар 1.die Sonne der milde Welt 2.die herausragende Eigenschaft
eine japanische Aufnahme


Намжилын Норовбанзад агсан

Norowbanzad Namjil †

гоо сайхан алдашгүй зоригтой schönheit ist unverfehlbar mutig

                                           Copyright 2005 by PaxM

by your side

der Ritter von Nudeln sagte: veni vidi vici und ...

19.01.2010, 17:16 Uhr von goimonbaatar Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

Please Retweet and Sign this Petition 'CHINA, KHOOMII NOT YOURS DONT REGISTER IN UNESCO' - http://301.to/fjn Bitte schaut Euch mal den Link an und unterstützt die Petition, da China offensichtlich Anspruch auf den Khoomii-Gesang erhebt. (ich möchte darum bitten, nicht zu spotten oder dumme Bemerkungen fallen zu lassen, auch wenn ihr keine Freunde vom Khoomii-Gesang seid und einwenig Seriosität und Verständnis für die Mongolische Kultur zu zeigen) Bitte auch weiterleiten... Diesen Beitrag melden | 978267

Зураач Шагаал
Ein Bild von Chagall

Эх сурвалж
Quelle: www.wdr.de

vom dazu verdienen mit werbung

Also ich muss schon gestehen, dass ich auf lustigste Ideen komme seit ich diesen einen verkappten A-Sozialen Forum besucht habe ;o) Da man dort über HarzIV sprach, kam ich doch glatt auf die Vermutung, dass ein paar Heinis sich zusammen taten (oder eben nur ein einziger Chamäleon mit vielen Nicks) um mit den Werbeschaltungen Geld zu verdienen. Aber vom Mongolischen als solchen rein keine Ahnung, vom Interesse schon abgesehen, Antipathie könnte da der richtige Begriff sein. Und damit es da bloß viele, möglichst emotional Beladene sich tummeln, schafft man halt Konflikte und der Admin ist der lachende Dritte. Klar der bekommt ja auch die ganze Kohle überwiesen und die Gebeuteten nansalmaas und bujees machen seine Arbeit, völlig im Dunkeln.

Tja, es ist schon hart, wenn man es mit einer fremden Kultur zu tun hat und sich gern assimilieren möchte, doch immer ausgenutzt wird. Wenn Menschen sich da zu Wort melden würden, wo sie auch wirklich eine Kenntnis zum Thema haben, nicht etwaige Ahnung, würden keine Fauxpas' einem unterlaufen.

Leider ist das immer die ewige Geschichte von Neureichen, die sich in jeglicher Variation wiederholt.

Зарим монгол охидууд

Монголяй-форум гэсэн германы нэг сайтд нэтээр зугаалж яваад орчихсон юм л даа би, өнгөрдөг 09оны 11сард. Тэнд
"нөхөрт гарсан монгол хүүхнүүд ядаж нэг хүнтэй байнга явдаг нь шинжлэх ухаанаар батлагдсан"
"тэтгэвэрийн хөгшдийн цуваа"
"хамтдаа буудлын өрөөнд"
"бээжин дэх монгол янхнууд" зэрэг сэдэвтэй байх юм. Гайхаад унштал нөгөө муу хэдэн монгол хүүхнүүдтэй унтсан, суусан, салсан хар юмнууд нь бүх монголын тухай онол гаргачихсан, орж уншсан хэдэн монголчууд нь үгээ олохоо байчихсан, уншсан германууд нь өөрсдөө хачин сайхан хүмүүс болцгоочихсон "монгол эмэгтэй" гэдэг ухагдахууныг л бүр тал талаас нь төрөл бүрээp жадлаж байх юм. Ямар нэгэн Нараа, Сараа, Нансалмаа, Савсалмаа биш, харин "монгол эмс" гээд л бичээд байдаг. "нэг үхрийн эвэр доргиход ..." гэдэг энэ л дээ.
"Монгол эр" гэдгийг нөгөө сөөсгөр юмнууд нь газар доор ортол нь муулсан бололтой, "архичин тамхичин г.м"ээр огт ойшоохгүй юм нөгөө од болсон германууд нь. Хэрэг дээрээ бол өөрийн нутагтаа чадалтай, ажилтай л биш, ямартаа тийм форумд тийм зүйл ярьж суух вэ. Их л завтай хүмүүс, тэрбумтан ч юм билүү ;-)
Харин би бол амарч байгаа, гэхдээ л бас хайран цаг.
Тэгтэл би өөрөө монгол байгаад байдаг, бас эмэгтэй байж байх юм. Хариу барьж хэд хэдэн удаа бичээд орхисон чинь одоо нөгөө админ нь байж сууж чадахаа байв бололтой миний бичсэн болгоныг эсвэл устгаад эсвэл тэс өөр сэдэвт  оруулж тавиад эсвэл бүр миний eineDame гэсэн нэрээр бичиж үзэж байлаа.  Ингээд би админ нь өөрөө янз янзын нэр зүүж тэрүүхэндээ өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлдэг нүх нээж хүн татахын тулд доромжлол нийтэлждээ гэж үзлээ.

Гэхдээ орхиж болсонгүй, учир нь тэр сайт монголын форум гэчихсэн их албан ёсны нэртэй юм шүү дээ. Монголын тухай сонирхсон, юм хэлэх гэсэн, эсвэл яг над шиг санаандгүй явж байгаад орчихсон, монголын тухай нэг бүдэг бадаг дуулсан, дуулаагүй герман хэлтэй амьтан ч тэр бүгдийг уншина. Хэн ч өөр үзэл илэрхийлээгүй, хэн ч эсэргүүцээгүй байхад бүх зүйл зүй ёсоороо л байна гэж тархинд нь үлдэнэ. Хамгийн ичгэвтэр нь монгол нэртэй охидуудын дулимаг германаар дуржигнатал бичсэн дутуу бодсон дулдуйдлыг яг л өнөөх өөрсдийг нь хэлэхийн муухайгаар нүүрэн дээр нь, дэлхийн чихэн дээр хэлээд байгаа юмнууд өөхөнд боосон хороор өхөөрдөж өөгшүүлээд хэлсэн бичсэн зүйлсээ амьд жишээгээр шууд газар дээр нь батлаад байх юм.

Миний хариулах, хариулсан зүйлсийг олж харж байгаа амьтан цөөн. Надтай бодол нэгтэй нь, төстэй зүйл нийтэлсэн хүн бас л надтай ижил байдалд сууж буй биз. Манай дээд хэдийг герман хэлтэй хөрөнгийн биржийнхэн германаар шоолж
"оюу толгой таван толгойн гэрээг харлаа, эвгүй байна, гэхдээ би ямар монгол биш дуугуй л байя" хэмээж байдаг. Тэгтэл доор нь манай хэд
"дээдэх нь тархиа олохгүй бол доодох нь хөлөө олохгүй" гэчихээд хэдэн сөөсгөр охид нь нүүрээ будаж нөгөө хувцсаа өмсөнгүүтээ тэднийг доогтой харах эр хүйстэний хөлд нь сууж ам руу нь өлийгөөд өвөр дээр нь энгэрийн нохой болж хувирлаа. Парис Хилтон яг хүслээрээ байлгадаг нэг бяцхан нохойтойдоо. Тэр нь бусад руугаа ихээхэн архирдаг юм билээ, энэ ч яахав нохойн араншин. Нүүрээ угаахаар тархь нэг жаахан сэргэдэг талтай.
Тэгээд тэр хар юмнууд нь миний төөрч ороод үхтлээ ичсэн форум шиг газар цуглаад хүний хэлэхгүй зүйл хэлэн хаад ноёд болцгоож байдаг юм бизээ. Авааль эхнэртээ үнэхээр хайртай, гарал үүслийг нь ч хайрладаг хэд нь болохоор таг чиг, огт байдаггүй юм шиг. Аргагүй л дээ "ярих гэдэг мөнгө, дуугүй байх бол алт" гэж бүр зүйр үг германуудад байдаг болохоор тэр.
Дургүйд хүчгүй гэгчээр хил давуутаа япон эсвэл солонгостой андуурагдах дуртай байсан хүмүүсийн үрс өдгөө герман эсвэл европ маягийн хүн болж харагдах гэж оролдоод
ойлгоогүй өрөөлийн соёлыг сураагүй өөрийн соёлтойгоо холин жонхуу хутган байж зүгшрээгүй тархиараа зөндөө эрлийз өсгөх нь дээ зөв эхтэй хүүхдүүд зөөлөн монголд минь тустай сан. Ээ халаг. Монгол хэмээн цээжээ дэлдэгчдийг дуурайж үзвэл тайвширдаг юм боловуу. Үзээд алднаа ;-) 
Арилгасан юмнуудыг нь унших нь уншиг гээд би ягаан ба чернилэн ягаанаар блогдоод байгаадаа энд.
Миний багадаа яриулдаг байсан нэг үлгэрт
"эмдээ мэдүүлсэн эрийг эм тийш нь тоолно" гээд ертөнцийн эм нь олон болж байсан юм даг. Одоо ч гадаадтай суусан эмс эрдээ мэдүүлдэг болсон учир эрс олон болж байгаа гэж үзхээс дээ. Монголын үрс маш олон болтугай!
Smile :-) don't worry

Банкси der Banksy

Банкси гэснээс, миний бодлоор өнөөгийн бидний үед хүн арслангийн зоригтой байснаас Банксигийн зоригтой байх хэрэгтэй байгаа юм л даа. Зайлуул, арслангууд маань эрх чөлөөтэй зоргоороо амьдрах боломжгүй болсон шүү дээ. Иймээс хүнд л боломж байна, зоригтой хүнд. Эр зоригийн бүхий л төрлийг эзэмшсэн байж байж л. Өнөө үед энэ нэгэн урлаг болох юм даа.

Wo ich schon von Banksy spreche, ich finde, dass man anstatt Löwenmut Banksymut haben sollte in unseren Tagen. Denn die armen Löwen können sich nicht mehr helfen in aller Selbständigkeit. Dafür muss man schon ein Mensch sein, aber ein mutiger Mensch. In all den verschiedensten Tönen des Muts beheimatet. Das ist schon Kunst genug heutzutage ;-)

Appropos

Wer kennt welche "Kulturvereine" die sich als Wohltäter getarnt den Mongolen (und auch den Deutschen) bleibende Beschädigungen des Images, der Atmosphäre und Erinnerungen unschöner Natur hinterlassen? Oder auch Gelder als Spende im Namen der Mongolei sammeln um damit sich Häuser in Deutschland zu bauen. Bin es satt, dass mein Volk als Alibi für Betrüger herhalten muss!

zum Besuch im Frechheitenforum

Wofür sind Admins in der Öffentlichkeit des WWW zuständig? Man erklärte mir vor Jahren diese Menschen sollen eindämpfend auf Konflikte einwirken und für die Einhaltung von gewissen Gesetzen sorgen. Doch es ist ncht immer der Fall, in unserer Zeit, in der jeder sich eine Domain zulegen kann und diese unter Umständen auch mit sehr offiziell erscheinenden Bezeichnungen anmelden dürfen. Das bringt aber nicht unbedingt das Bewusstsein der Verantwortung mit sich.
Es ist schon erstaunlich, dass es meines Wissens nach zumindest einen Admin gibt, der die Einträge in seinem Forum so hegt und waltet, dass daraus handfeste Konflikte entstehen, nicht etwa zwischen einer Frau und Frau oder Man und Frau oder auch mehreren. Nein. Sondern zwischen zwei Völkerschaften, Deutschen und Mongolen, die soweit der Deutschen Sprache mehr oder minder mächtig, nichts ahnend seinen Forum besuchen.
Er sorgt eigenhändig für Missverständnisse und Agressionen, in dem er die Einträge löscht (was nicht das Schlimme ist), nach seinem Belieben zwischen den Foren vertauscht und nicht zuletzt Einträge unter Nick-Namen seiner angemeldeten Forumbesucher kreiert. Ja, Sie haben es richtig verstanden, er nimmt Identitäten Anderer an. Mir persönlich ist das passiert. Darum schlage ich auch solchen Ton an. Nun um die geistigen Befindlichkeiten seiner Domain-Käufer lassen sich die Hoefele-Multimedia bestimmt keine psychologische Gutachten erstellen, da es bis jetzt wahrscheinlich nie Probleme in dieser Hinsicht gab.
Bei meinem heutigen Besuch gab es das unten Stehende als Neuigkeit.
Ich war in dem Forum und schrieb, da es sein musste und siehe da - ein Eintrag von zweien, nämlich dieser pink farbene vom 10.01.2010, 11:41 uhr war gelöscht,  hab unten auch meine Antwort direkt hinzugefügt:

10.01.2010, 11:41 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

Und mich stört es, dass irgendwlche dahergelaufene typen sich über das mongolische äussern zu dürfen glauben. wenn rentner nicht gelöscht hätten, würden auch die simpelsten köpfe aus eurem milieu so ungefähr mal nachvollziehen können, worüber ich rede. und ganz sicher lass ich meinen mund von solcher sorte wie euch nicht verbieten. ich sehe hier nur nicks, schreibt eure namen, wenn so ehrenhaft eure frauen verteidigen wollt, es muss dann natürlich ein richtiger angriff sein :-) Diesen Beitrag melden | 973254

10.01.2010, 11:47 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

werde mal die monate nach ulaanbaatar fliegen, wenn denn ihre "frau" wirklich mongolin ist, wird wohl mal dahin kommen. werd mir mit vergnügen und tränendem herzen anschauen aus welchen gossen sie sich ihren gatten aufgestöbert hat. Diesen Beitrag melden | 973259

10.01.2010, 12:30 Uhr von Gastarbeiter Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

@eineDame verstehe Ihr deutsch leider nicht wirklich, aber wir leben in Deutschland und haben uns nicht in der Mongolei kennengelernt. In der Mongolei war ich bisher nur zu Familienbesuchen. Bevor wir im letzten Jahr zurück nach Deutschland gezogen sind, haben wir mehrere Jahre in Shanghai gelebt. Diesen Beitrag melden | 973270

10.01.2010, 15:24 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

mich interessiert ihre geschichte herzlich wenig nach dem ich sie nun in der schublade habe. das schlimme von den schubladen ist ja, wie sie sicher wissen, dass diese mit schildchen versehen sind :-) seien sie auch unbesorgt über das unverständnis meiner sprache. es ist leider heutzutage überall auf der welt so, dass gewisse menschen ihre muttersprache nicht mehr rihctig beherrschen. würd mich nicht wundern, wenn das auch bei ihrer mongolischen ehefrau der fall sein sollte :-) wissen sie, die welt englisiert sich zunehmend. tja daran muss es wohl liegen. am denglisch oder monglisch. grins. Diesen Beitrag melden | 97334

Pasted from <http://www.mongolei-forum.de/thema.php?id=85013>

Ich werde nun dort für Unbeteiligte irrsinnigst erscheinende Foren eröffnen, die aber natürlich immer an den Admin persönlich gerichtet sind (ausgenommen die an Christina) mal schauen, ob er diese weiterhin löscht oder auch daraus eine Konflikt-Mosaik zusammenbaut. Schaut mit. Bis jetzt betitelte ich 3 Foren mit meiner eigentlichen Nachricht, weil die länger gepostet blieben, er löschte natürlich so schnell er konnte.

Soviel dazu. Aber jetzt ein bisschen Sommer.

ein bisschen Sommer

Copyright 2008 by PaxM

opernabend oder die zauberflöte

 Би дөнгөж өчигдөр Дуурь бүжгийн эрдмийн театрт "Увьдаст лимбэ"-ийг үзлээ. Тэнд очих ер нь дуртай л даа, гэхдээ увьдаст лимбийг нутагтаа үзэж байсангүй.
Паминагийн дүрд мундаг дуулж байнаа! Монголоор сайхан найруулсан байх юм. Зарим хэсэг нь германаараа ч сайн ойлгогдож байлаа. Театрын хамт олонд би ёстой гялайлаа.

Ich habe es endlich geschafft die Zauberflöte im Opernhaus in Ulaanbaatar mir anzuschauen. Bin immer gern dort, aber noch nie ein Zuschauer der Zauberflöte im Lande gewesen.
Oh der Gesang von Pamina ist excellent! Ja überhaupt. Es war sehr schön mongolisch interpretiert. Manche sangen die Stücke auf deutsch sogar hinreichend deutlich. Vielen lieben Dank an die Gemeinschaft der Oper.

Taxifahrer

Immer wenn ich meinen kuschelig warmen Deel anhabe, muss doppelt so lange warten bis ein Taxi anhält. Sicher werd' ich mich nicht umziehen um nur eventuell 'privilegiert' zu wirken ;-)
Es sind jetzt -36°C kalt hier Abends, vereiste Strassen in Ulaanbaatar und ich muss erstmal mir zutrauen es hinzukriegen einen Auto zu steuern ohne einen Hund zu erschrecken. An grösseren Unglück kann und will man dabei nicht denken.
Der Fahrer aber hat sich über meinen Deel gefreut und vorgenommen auch das Gleiche zu tragen. Ist ja genau das Richtige bei dem Wetter.
Hatte Aarz geschenkt bekommen, hab' den mir heut gekocht und muss zugeben, bin nur noch am schwitzen. Soll ja gut tun. Freu freu bin daheim.

Энэ хоёрт бол миний дулаалгагүй цонхны цаана тэртэй тэргүй дулаахан байгаа л даа

Die zwei haben es aber ohnehin warm hinter meinem unbeklebten Fenster

Үнэртэй ус дуусаа.. mein Parfum ist alle und kein Ersatz in Sicht

Сайхан амарсан уу, сайхан амраарай... Ийм нэгэн усыг шуудангаар илгээлгэж орхихоор хөлддөг юм болов уу..

Guten Morgen, gute Nacht... Bin mal gespannt, ob so ein Parfum auf dem Postweg gefriert, wenn ich mir einen zusenden lasse. 

sich bedienen

Als der bemerkenswerte Herr Fernau erklärte wie es sei, wenn die Völker sich eines Anderen bedienen gleich einer Oper, die sich der Ouvertüre bedient, hatte er noch nicht erlebt was China unter Kultur versteht. 
Ich sah mir heute allabendliche mongolische Nachrichten an und war verwundert übers Bericht, dass China sich den mongolischen Kehlkopfgesang als nationales Kulturerbe bei UNESCO eintragen lassen hat. Und fragte mich, ob die zuständige Komission noch bei Trost war. Aber die Sache ist noch erstaunlicher geworden als ich mich auf die Internet-Seiten der UNESCO begab.
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011  
Da waren die Volksgesangsart 'urtiin duu' unter multinational aufgeführt, was einem Ahnungslosen den Eindruck macht, dass nicht etwa die Südmongolen oder soll ich sagen, die Innermongolen, den Gesang tradiert bekommen haben, sondern ganz eigens die Chinesen als solche. Ich habe versucht mir einen Chinesen vorzustellen, der entweder Khoomii macht oder 'urtiin duu'(lied der länge-mongolisch) singt oder auch beides macht und es muss lustig aussehen, wenn es denn gehen soll. Allein der Tracht wegen wird es unglaubhaft. Da diese ja nichteinmal Mandschurisch sein kann, da die Mandschuren, die es heute nicht mehr gibt, selbst mongolische Sprachminderheit waren und auch die Schrift ziemlich gleich aussah.
Чойжин ламын сүм музейн гол сүмийн үүдний дээрх самбар. Эхний мөр нь манж, дараагийнх нь монгол, хятад мөн төвдөөр "өршөөлийг хөгжүүлэгч сүм" гэж зүмбэрдсэн байна.

Hier die Tafel über dem Eingang vom Haupttempel des Choijin Lama Sum Museums in Ulaanbaatar, die Mongolei.

Die erste Vertikale Zeile ist Mandschurisch, die Zweite Mongolisch, dann Chinesisch und letztlich Tibetisch.
Es bedeutet: das Erbarmen vermehrender Tempel.

Copyright 2009 by PaxM

Nein, damit ist das noch nicht beendet, auch das Epos von Geser (auf der o.g. Homepage als Gesar geschrieben) ein sowohl den Tibetern wie auch allen mongolisch Stämmigen(die halbwegs gebildet sind) nah am Herzen liegt, soll auch Chinesisch sein und so weiter. Ich habe mich noch nicht entschieden, ob ich über so viel Ehrgeiz der Chinesen lachen oder über denn Sinn und Zweck solcherlei Handlungen ernsthaft besorgt sein soll.
Momentan ist das ja schon noch lustig, wenn ich an das Sprichwort denk', das sowohl im Mongolischen als auch im Deutschen gleichermassen existiert. Nämlich: Sich mit fremden Federn schmücken, so oder so ähnlich :-) kann mich da einer korrigieren?
Geser Epos ist ja eine Bedeutungsgleiche für Tibeter und Mongolen wie die geheime Geschichte der Mongolen für Mongolen.

neues Modem

Dass ein neues Jahr neue Möglichkeiten inne hat, ist natürlich jedem bekannt. Und so habe ich mich heute zu der Zentrale der G-Mobile auf den Weg gemacht um mir einen Modem für ziemlich bewegliches Internet zu besorgen, mitsamt dem Anschluss natürlich oder mich eben ausführlichst über Möglichkeiten bzw. Unmöglichkeiten des Netzempfangs im Lande informieren zu lassen.

Die waren gerade beim Inventar, als ich kam, haben aber freundlichst bedient. Die Modem kosten je nach Leistung von 95000 bis 200000 Tugrugs, umgerechnet ca. 100 Euros sind es max., bin aber damit in jeder Ecke der Mongolei ein würdiger Weltbürger zu jeder Zeit meines turbulenten Lebens. Sitze gerade da und teste eine, vielleicht besorge ich mir ja doch einen für alle Fälle. Freu freu :-)

Die haben mich nur gewarnt, dass die Verbindung auf dem Lande unter Umständen lahm sein würde, macht aber nichts. Weit ist ja das Land und blau der Himmel.

Frohes Neues an alle!

Ihr koennt gern hier Eure Fragen und auch Sorgen austauschen. Ich versuche auch Fragen von denen ich eine zuverlaessige Kenntnis habe, zu beantworten.

Ich sagte in dem 'fremden forum' zu alias ulaanbaatar folgendes, in purpur da es geloescht worden war: er solle sich nicht reizen lassen, da der admin alias rentner ihn nur aergern wolle. und somit sein von ihm behauptetes bild eines von ihm definierten mongolen untermauern. 
Unten etwas von Beitraegen die im o.g. forum geloescht worden waren.

                                                                                   Copyright 2009 by PaxM

Das war's was ich sagen wollte :-) Ein glueckliches neues Jahr!

Hier findet ihr alles Gelöschte, was ich abgespeichert hatte, in pink und purpur natürlich.  das Erdfarbene ist zur Orientierung gedacht. 

Thema: Mal was ernsthaftes - für Mongolen und Freunde der Mongolischen Kultur

25.01.2010, 21:17 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

andreasmeck, wenn du schon über äussere mongolei sprichst, solltest evtl. mal die nachrichten in der mongolei mal anhören. empörungen waren dort nicht zu überhören. und meiner ansicht nach ist das ein vergleichbarer vorgang mit "gibt man den kleinen finger und die hand ist dran". stell dir mal vor mandschuren hätten keine schriftzeugnisse hinterlassen in deren sprache, dann würde heute ohne weiteres möglich sein zu behaupten mandschuren wären chinesen gewesen. da es eine ausgelöschte ethnie ist, können die keinen einspruch erheben. und china lehrt heute noch in ihren schulen die mongolei sei ein land, das sich von chinesischer dynastie losgelöst hat, wie taiwan. nur der hüpfende punkt ist doch, dass mongolen unter mandschuren in tschin dynastischen zeiten unter einer flagge mit chinesen lebten, und nur weil die mandschuren selbst eine mongolische sprachminderheit waren. ich will sagen, dass die tschin dynastie eine fremdherrschaft in china war. also wer es verstanden hat, was ich wieder so unverständlich zum verstehen geben will, dem ist respekt zu erweisen, meiner seits :o) also nach längerem überlegen komme ich ja doch endlich zu einer entscheidung, was ich von diesem ehrgeiz der chinesen halten soll. dank dir, andreasmeck. Diesen Beitrag melden | 981217

Thema: tja einem bleibt einfach nichts mehr zum sagen übrig

11.01.2010, 18:51 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

aha? was bleibt wem erspart? das fröhliche durcheinandermischen von einträgen durch den admin alias rentner und etc? oder nansalmaa, die das was sie lesen sollte nicht lesen durfte? Diesen Beitrag melden | 974136

11.01.2010, 18:54 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

nach reichlich recherche befindet sich wohl ein gewisser werner kleefeld nah an diesem forum. man höre und staune. Diesen Beitrag melden | 974142

Thema: Milchlöffel  11.01.2010, 15:47 Uhr von Rentner Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

@muffeldame, tante wie auch immer...... haha, das war doch mal eine vernünftige einsicht. dann bitte ziehe dich auch in deine ecke zurück, mit dem gesicht zur wand und bleibe bitte dort. Diesen Beitrag melden | 974015

11.01.2010, 19:02 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

das mit der wand war eigentlich an den admin alias rentner gerichtet. aber der reicht es ja gern weiter, manipulation junger mädchen. tja wenn so ein rentner sich nicht überall auf die "grossen" kontakte hinweist, fühlt er sich nicht mehr wohl in seiner haut. bei all dem was er so gemacht hat. Diesen Beitrag melden | 974147

Thema: wiss. bewiesen-mong. Frauen halten sich einen Liebhaber

12.01.2010, 02:50 Uhr von eineDame Registrierter Nutzer (Profil ansehen)

Nun schauen wir uns doch mal an, was die ganzen nansalmaas und bujees von einträgen des admins alias rentner alias werner halten Diesen Beitrag melden | 974258

Kopiert aus dem ominösen mongolei-forum.de
 
Thema: zukunft

21.12.2009, 08:15 Uhr von eineDame

also ich sehe hier weder pille noch sonst etwas. der grund warum ich dies thematisiere liegt an den ganzen foren wie: kennenlernen, mongolische frauen halten sich mind. einen liebhaber, hotelzimmer, prostituierte in china etc.

ich weiss nicht, wie es euch als frau geht, wenn irgendwelche dahergelaufene typen ueber euch auf solch herabwuerdigende art sich ablassen, auf einer richtig perfiden art.

mir jedenfalls ist das ganz und gar unertraeglich, wenn die nicht etwa ueber eine naraa, saraa oder auch nansalmaa sondern einfach mal so ueber mongolinnen als solche derartige rede fuehren. und so entfacht in mir ein urinstinkt sich zur wehr zu setzen oder auch die die es nicht verstehen koennen oder einfach nicht mitbekommen in schutz zu nehmen.

natuerlich kann eine, die womoeglich selbst mit einem fremden liiert ist und womoeglich es gelernt hat, sich taeglich die erniedrigungen, die jedenfalls hier ncht zu ueberlesen sind wegzumalen, wird diese hier auch weglesen. da bin ich mir sicher! da sind sicher pillen im spiel.

aber meine pille, wenn es denn eine geben soll, nennt sich gemeinschaftsgefuehl. und das ist urmongolisch. nur so als denkzettel fuer alle moechtegernmongolinnen.

die mutter, die frau formt ein volk. und das ist ein gesetz der natur.

ich schreibe niemanden was vor. ich kenn ja euch nichtmal. ist das absurd?

Thema: rentnerkarawane

22.12.2009, 13:38 Uhr
 

nun da man auch hier den eintrag von eineDame geloescht hat: schreibe ich mal im groben hin was sie mal geschrieben hatte.

da ja bekanntlich erst nach dem fressen die moral kommt, moechte ich gar nicht bezweifeln, dass in der mongolei alles so ziemlich den richtigen weg folgt. ganz im unterschied zu den gesellschaften, die unnatuerliche wege eingeschlagen haben.

was den rassismus und den nationalismus betrifft, moechte man nur einmal erwaehnen, dass die kristallnacht kein phaenomen unserer breitengrade ist. und dem hitler und den seinen schiebt sein volk so ziemlich alles in die schuhe. nur da taucht die frage auf, ob die denn alle schliefen waehrend der so sein werk trieb?

ich sage, das zeigt nur die allzu bekannte haltung und waltung des poebels allerzeiten: es muss immer einen schuldigen geben, und sind es nie selbst. im antiken griechenland hat das poebel auch sein unheil getrieben. nein nicht aus bosheit, meine lieben. nein. die koennen nichts dafuer solche rentnerhirne. die tun das aus profaner dummheit. und langeweile.

bin ich gerade gemein und hart? sorry es ist nur fair. mongolei hat auch eine schmerzgrenze!

Alle Fotos auf dieser Seite, wenn nicht anders gekennzeichnet, sind Eigentumvon PaxM. Энэ хуудсан дахь бүх гэрэл зургууд онцгойлж тэмдэглэгдээгүй байгаа бол PaxM-ийн өмч билээ.